\newpage 

\begin{center}
\chapter*{МЕХАНИКА}
\addcontentsline{toc}{abcd}{МЕХАНИКА}
\end{center}


Please write your local preface here...\\

Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...
Пишите ваше локальное предисловие (к следующему разделу) здесь...

%% Please "sign" your local preface "Подпишите" ваше предисловие:
\vspace{1cm}
\begin{flushright}\noindent
Ульяновск,\hfill {\it А.~С.~Андреев}\\
Июль 2004\hfill {\it \hphantom{А.~С.~Андреев}}
\end{flushright}

